Separate studies by team: create workspaces, assign members and roles, and restrict access per workspace.
